九岁的小女孩Katie和父亲一起开始自己美国公路的旅行，在整个旅行的过程中，Katie遭遇到不同的情况，也发现了生活的酸甜苦辣。尽管他们遇到一些困难，但Katie和父亲之间感情却是十分美好。直到他 身怀绝技、武功高强的凯西·伯曼（斯科特·阿金 Scott Adkins 饰）即将和他最爱的女子奈美子（肘井美佳 饰）步入婚姻殿堂，并迎来属于他们的爱情结晶。某晚，凯西外出购物，而独自在家的奈美子却 1988，还是孩童的凯蒂（科萝尔·森格瑞 Chloe Csengery 饰）和克莉丝蒂（杰茜卡·泰勒·布朗 Jessica Tyler Brown 饰）随着妈妈朱莉（劳伦·彼特纳 Lauren B 新学期伊始，教师与学生们返回一所普通的社区学校。法语老师兼班主任的弗朗索瓦·马林（François Bégaudeau 饰）面对升一年级的新班级，继续用坦诚又有些好辩的方式教学，这群14岁左右的学 肥胖的姑娘茱莉亚（艾丽森•汉妮根 Alyson Hannigan 饰）长久以来得不到爱神的眷顾，眼看一生要在家里的餐馆中做服务生度过。她古怪的家庭：希腊黑人父亲、印度母亲和一个日本妹妹不看好茱莉亚 一名正在服刑的重犯在休假時離開監獄，但沒有準時返回，此時又發生一名年輕女子遭到謀殺的命案。法醫精神病學家羅曼梅特勒驚覺必須為自己辯護，因為同意重犯休假的報告是他寫的，一切的不利證據指向這位重刑犯，但事 在12级飓风快到达美国新奥尔良前，相关政府部门正在通过各方面的信号通知民众飓风的到来。Cassie（梅丽莎·吉尔伯特 饰）和丈夫韦恩（Brian Wimmer 饰）离婚后一直抚养两个女儿，她们住在 
