A teenager who abandoned a violent Peru in the 90s, reunites in Montreal with this father, who now h 第一次世界大战期间，回国度假的陆军中尉罗伊（罗伯特·泰勒）在滑铁卢桥上邂逅了舞蹈演员玛拉（费雯·丽），两人彼此倾心，爱情迅速升温。就在两人决定结婚之时，罗伊应招回营地，两人被迫分离。由于错过剧团演出， 魁北克的一对夫妇在一个沉迷于成功和社交媒体形象的社会中应对养育孩子的陷阱、压力和高期望。 杰森十岁，患有自闭症。他保持固定的生活规律，不容许违反。他的父母米尔科和法蒂梅都为此付出努力，但学校却想把杰森转到特殊教育学校。为了避免这种情况，米尔科答应帮儿子找一个喜欢的足球俱乐部。作为回报，杰森 海军陆战队员Woodrow没参加过甚么行动，因为花粉症而退役，为了此事，他耿耿于怀，认为自己是个失败者，不马上回归家乡，在心情忧郁的时候,他碰见一组海军陆战队员，他们帮助和鼓励他回家探望母亲，叫他 
