密歇根州荷兰镇教师南希·范德格鲁特（妮可·基德曼 饰），她与担任社区领袖的丈夫弗雷德（马修·麦克费登 饰）、儿子哈里过着典型的美国田园生活。当南希与同事戴夫·德尔加多（盖尔·加西亚·贝纳尔 饰）偶然发 将传媒集团Waystar Royco出售给科技界远见家Lukas Matsson的交易越来越接近达成。这场重大交易成功的可能性，激起了Roy一家的存在焦虑和分裂，因为他们预见到一旦交易完成，自己的生活会变成什么样。家族成员认为他们在文化和政治上的地位在未来会被严重削弱，一场权力的斗争随之而来。 为了说和花心的哥哥奥布朗斯基和嫂子多丽濒临破败的婚姻，美丽贵妇安娜·卡列尼娜乘坐火车来到莫斯科。她在当地邂逅骑兵军官渥伦斯基，后者风度翩翩，英俊迷人，令多丽的妹妹凯蒂神魂颠倒，也让已为人妇的安娜心中若有所动。忌惮周遭的风言风语，安娜压抑内心的情感，乘夜返回彼得堡的家中。醉心名利的丈夫亚历山大·卡列宁，似乎全然无法体恤妻子心中的苦闷。未过多久，渥伦斯基尾随来至彼得堡，安娜再也无法闭锁那充满爱火和渴望的心门。 年轻的母亲和拆弹专家的丈夫、4岁的儿子幸福生活在一起，但一场灾难摧毁了这个小家庭。父亲在和儿子现场观看阿森纳足球的比赛时，球场遭到恐怖袭击，发生剧烈爆炸，而年轻的母亲目睹了这一切。 和她有过一夜之情报社记者加斯帕•布莱克潜心寻找当天的线索，终于在录像中发现了爆炸的制造者，同时也得知这起事件早已为政府预知。年轻母亲按加斯帕提供的资料找到恐怖分子的遗孀和儿子，她在男孩身上得到了心灵的慰籍。 真相总然残酷，而生活仍在继续。是继续活在回忆中，还是勇敢面对未来…… 生在白教堂是每个人的不幸，德雷克被咬死，大家也终于知道了“野兽”的真面目。苏珊父亲被囚禁受尽折磨最终死亡，死前留下了“是里德干的”的讯息，里德、苏珊和杰克逊三人因此被全城通缉。德雷克下葬这天，警察们都去参加葬礼了，杰克逊带着两人潜进亚历山大剧院，赫敏收留了逃亡中的三人。为了揭露真相，三人组决定找到“野兽”内撒尼尔。里德和杰克逊找到的线索显示，内撒尼尔可能会去斗狗。与此同时，撒切尔也提议以斗狗为饵诱捕里德，但计划却被里德的女儿玛蒂尔达知晓。晚上，玛蒂尔达点亮了蜡烛。里德赴约见了女儿，并得知了塞尔的计划。不久 德雷克开始主管H分局的各种犯罪案件，警局迎来了新的面貌与各种先进设备。这天，警局接到了一起新案件，西码头冲上来一具印度男尸。为了进一步展开调查，德雷克找到了杰克逊帮忙尸检。骑兵少校卡迪尔接待了德雷克，两人一同回到警署确认被害者的身份，卡迪尔表明被害者正是自己的儿子萨义德。另一边，里德已经带着女儿玛蒂尔达搬到了新地方开始自己的生活，尽管他再三叮嘱玛蒂尔达，但玛蒂尔达还是会背着他悄悄去白教堂。戈伦女士找到里德，表示艾萨克很有可能不是杀人凶手，里德听说后始终放不下心，终究还是回了白教堂一趟。杰克逊事实上和苏珊秘 由于H分局抓了许多的罪犯，最近警署里总是会发生多起囚犯闹事事件。另一个分局的警长莫里斯被倒挂在白教堂区的一个栅栏上，他的大腿被栅栏深深扎入而导致整个人无法动弹。里德发现，警察的声誉已经变得越来越差，他们需要尽快将伤害莫里斯的罪犯捉拿归案。经调查，众人得知莫里斯去到切克萨德公寓是为了找一位中国女人潘小红。杰克逊也告诉里德，他很久以前认识过一个中国人，其身怀杂技，可以一拳将人击飞至几米远，而这与莫里斯警长胸部的伤口十分吻合。三人认为，是时候到伦敦的中国街调查一番。不久，里德循着线索找到了潘小红运送的鸦片，也在 四年过去了，里德、德雷克和杰克逊再次相聚，调查一起货车抢劫引发的莱曼街火车灾难的真相。苏珊兑现了掌控黑玻璃地产的承诺，但她的抱负付出了代价，莱曼街灾难中的所有遇难者都为此付出了生命。一次谋杀调查揭示了一个秘密的地下牢房，囚禁了一名年轻女孩多年。谋杀案可能与苏珊蓬勃发展的地产帝国黑玻璃地产有关，但里德更关心的是那个牢房中囚禁多年的年轻女孩的身份和下落。德雷克接管H分局领导职责，调查一位预言家的死亡、一起欺诈性计划和一位失踪的女孩的案件，他必须找到里德并将肇事者绳之以法。他们寻找有关火车抢劫的证据，逮捕卡普肖 公元872年，四分五裂的英伦帝国受到入侵的维京人的蹂躏，仅剩下阿尔弗雷德大帝统治的威塞克斯王国屹立不倒。在这个充满混乱的年代，年轻勇士乌特雷德逐渐成为传说中的英雄。他的父母都被维京人杀死，他自己也遭到劫掠者的绑架，被他们当做自己的孩子抚养成人。他被迫在自己出生的祖国和抚养自己长大的亲人之间做出选择，他的忠诚度一次又一次面临考验。 德雷克开始主管H分局的各种犯罪案件，警局迎来了新的面貌与各种先进设备。这天，警局接到了一起新案件，西码头冲上来一具印度男尸。为了进一步展开调查，德雷克找到了杰克逊帮忙尸检。骑兵少校卡迪尔接待了德雷克，两人一同回到警署确认被害者的身份，卡迪尔表明被害者正是自己的儿子萨义德。另一边，里德已经带着女儿玛蒂尔达搬到了新地方开始自己的生活，尽管他再三叮嘱玛蒂尔达，但玛蒂尔达还是会背着他悄悄去白教堂。戈伦女士找到里德，表示艾萨克很有可能不是杀人凶手，里德听说后始终放不下心，终究还是回了白教堂一趟。杰克逊事实上和苏珊秘 
