二战刚刚结束，莉亚（英格丽·褒曼 Ingrid Bergman饰）作为战犯的女儿被美国联邦调查局相中，利用她对父亲罪恶的负疚和其父在纳粹阵营内的关系网络，深入调查纳粹首脑契巴斯（克劳德·雷恩斯Clau 一直以来，弗朗索瓦（让-克劳德·德鲁奥 Jean-Claude Drouot 饰）与妻子孩子过着平静而又幸福的生活。一次偶然中，弗朗索瓦结识了伊美利（Marie-France Boyer 饰），让弗朗 拉迪是一位歌手，学习神秘而纪律森严的印度古典乐。在上一季的结局之后，他与塔曼娜暂时分开，当他们再次碰面，他们发现对方都在外面有了新的乐队...音乐战争再度展开！ 《热恋慢慢来》（Slow）探讨鲜少被关注的无性恋者世界，在一场听障学生的舞蹈课，豪放的现代舞者艾莲娜对手语翻译员多维达斯一见钟情，对方却是位无性恋者，两人互动将激发观众对欲望的全新理解。 
